此书为莎士比亚早期创作的著名喜剧。主要剧情描述被 流放的公爵的女儿罗瑟琳到森林寻父和她的爱情故事。剧名 《皆大欢喜》表明剧中受迫害的好人全都得到好报，恶人受到 感化，有情人双双喜结良缘。这反映了莎士比亚理想中的以 善胜恶的美好境界。原著语言精美，加以注释可供大学英语 专业高年级学生阅读欣赏。

精选莎士比亚十部经典戏剧，朱生豪译本，中英双语对照

《莎士比亚经典名著译注丛书:皆大欢喜(英汉对照英汉详注)》是由英国著名剧作家编写的。《莎士比亚经典名著译注丛书:皆大欢喜(英汉对照英汉详注)》讲述了：鄂兰陀去了一趟弗雷特力克公爵的宫廷后，不可救药地爱上了公爵的侄女罗瑟琳。与此同时，被兄弟弗雷特力克篡夺了爵位并被放逐的老公爵在阿登的森林里平静地生活着。鄂兰陀得知生命受到威胁就逃进了森林。不久后，罗瑟琳也被叔父放逐，她化装成一个男子也逃难到那里。老公爵是否能认出女儿？相爱的人又能否重聚呢？

为纪念莎士比亚逝世四百周年，特以我社方平先生主编、主译的华语世界首部诗体版《莎士比亚全集》为基础，综合考虑悲剧、喜剧、历史剧、传奇剧和十四行诗，精选二十种出版单行本，配以约翰•吉尔伯特爵士（Sir John Gilbert）的全套经典插图，出版“诗体插图珍藏本莎士比亚作品集”。

《皆大欢喜》是莎士比亚创作的“四大喜剧”之一，故事场景发生在远离尘世的亚登森林中。主要剧情描述了被流放的公爵的女儿到森林寻父，以及期间发生的她的爱情故事。剧名《皆大欢喜》表明了剧中受迫害的好人全都得到好报，恶人受到感化，有情人双双喜结良缘。这反映了莎士比亚理想中的以善胜恶的美好境界。

本书为莎士比亚戏剧典藏系列的一种，本系列为双语版（英文为英国原版小说），书中配有插画大师休·汤姆森的钢笔插画，并随书赠送剧场版有声读物，纯正美语发音。本书为莎士比亚四大喜剧之一，主要剧情描述被流放的公爵的女儿罗瑟琳到森林寻父和她的爱情故事。剧名《皆大欢喜》表明剧中受迫害的好人全都得到好报，恶人受到感化，有情人双双喜结良缘，这反映了莎士比亚理想中的以善胜恶的美好境界。

《皆大欢喜》是莎士比亚创作的“四大喜剧”之一，故事场景发生在远离尘世的亚登森林中。主要剧情描述了被流放的公爵的女儿到森林寻父，以及期间发生的她的爱情故事。剧名《皆大欢喜》表明了剧中受迫害的好人全都得到好报，恶人受到感化，有情人双双喜结良缘。这反映了莎士比亚理想中的以善胜恶的美好境界。

精选莎士比亚十部经典戏剧，朱生豪译本，中英双语对照

简介：君不见，火车穿梭在山谷平原，一座古堡矗立在云边。凤凰歌声悠扬婉转，礼堂校歌顿挫庄严。复活石指尖旋转，禁林中前咒浮现…君不见，废墟中鸦青荼白摇摇欲坠，长廊里飞沙走石血迹斑斑。疾风呼啸着卷起尘灰，烈焰中罹难者啜泣哭喊…君可见？水晶球尘雾弥漫，吉兆抑或咎言。孤独的低语，西比尔古老的预判。救世主双手沾着鲜血，把带着铁锈的世界捧到他们面前…君可见？他们笑着，狂欢…我站在塔楼最高处，无力地扯起嘴角，斗篷在肩上裹紧，倒数最后十秒——我来到残破的战场，硝烟弥漫，我穿过寂静的走廊，衣摆沾着未干的血，“沙沙”扫过碎裂的地面…某个罅隙里相聚，仅是一个夜晚，却恍若隔世欢声笑语显得那么渺远…君可见？天将破晓，他们在空荡的长廊纵情拥抱，他们在战火烧焦的尸骨上热吻，他们从不堪入目的过往中走来，闭上双眼忘了一切——极光在苏格兰上空摇曳，七年来鸢尾从未凋谢。他们从滚烫的尘风中抬头，他们将会真真切切的看见——黎明，曙光，然后，天亮了。阳光下，亘古，长存，是死亡的朝圣和信徒的涅槃。

简介：君不见，火车穿梭在山谷平原，一座古堡矗立在云边。凤凰歌声悠扬婉转，礼堂校歌顿挫庄严。复活石指尖旋转，禁林中前咒浮现…君不见，废墟中鸦青荼白摇摇欲坠，长廊里飞沙走石血迹斑斑。疾风呼啸着卷起尘灰，烈焰中罹难者啜泣哭喊…君可见？水晶球尘雾弥漫，吉兆抑或咎言。孤独的低语，西比尔古老的预判。救世主双手沾着鲜血，把带着铁锈的世界捧到他们面前…君可见？他们笑着，狂欢…我站在塔楼最高处，无力地扯起嘴角，斗篷在肩上裹紧，倒数最后十秒——我来到残破的战场，硝烟弥漫，我穿过寂静的走廊，衣摆沾着未干的血，“沙沙”扫过碎裂的地面…某个罅隙里相聚，仅是一个夜晚，却恍若隔世欢声笑语显得那么渺远…君可见？天将破晓，他们在空荡的长廊纵情拥抱，他们在战火烧焦的尸骨上热吻，他们从不堪入目的过往中走来，闭上双眼忘了一切——极光在苏格兰上空摇曳，七年来鸢尾从未凋谢。他们从滚烫的尘风中抬头，他们将会真真切切的看见——黎明，曙光，然后，天亮了。阳光下，亘古，长存，是死亡的朝圣和信徒的涅槃。